↓ 아래 사진을 클릭하시면 큰 사이즈로 보실 수 있습니다.
;)
○ 표시된 부분에 대한 한글 해석
1. 전세계의 영화감독들이 국제영화제의 참석을 위해 Weymouth 에 모였습니다. BIAFF 영화제가 아주 멀리 덜어진 한국에서 온 감독들과 팬들이 모인 가운데 Rembrandt 호텔에 개최되었습니다.
2. 한국에서 온 영화감독은 "Automatic Diet"라는 작품으로 영화제에서 주목을 받았습니다. 이 영화는 심사위원들로 부터 4 stars 상을 수상하였고, 스님의 법문을 듣고 비만을 해결하는 여성에 대한 이야기입니다.
감독이신 대해스님은 "Weymouth는 정말 좋은 곳입니다. 바닷가에서 해안가를 산책하고 사람들을 만났는데 정말 친절하고 좋은 사람들이었습니다. 이곳에서 영화제를 개최한 주최측에 감사드립니다." 라고 말씀하셨습니다.
Rembrandt 호텔의 총지배인인 Matthew Thorndale-Finn 씨는 "한국에서 온 일행들이 우리 호텔에 머무르게 된 것은 정말 기쁜일입니다."라고 했습니다.
관련기사 페이지 :
|
